Many thanks to EddieS'04, Toddz, & Artie for their tips.
I was able to get the old, thread stripped drain bolt out and replace with new OME bolt/gasket.
I started with vice grips pulling/turning the bolt out far enough to get a screwdriver behind it.
Then worked it out with a hand wrench and...