Took the ST to the dealer. They diagnosed a worn serpentine belt and bearings, so replaced the belt, pulley and tensioner. The next day the noise was still there. I don't doubt these parts needed replacement at 13 years and 90,000 miles. We were able to reproduce the clacking sound reliably...